Red Rover (tradução)

Original

YUQI

Compositor: Elsa Curran / Stela Cole / Joshua Murty / Mark Schick

Diminua as luzes, deixa eu te contar uma história
Eu me entreguei por completo pra alguém e adivinha?
Eles eram egoístas e terminamos com um estrondo
Aterrorizada, fiz uma promessa a mim mesma de que
Nunca deixaria alguém me derrubar
E me sufocar, e me pisar novamente

Mudei minha energia, não tenho simpatia
Você deveria ter cuidado, você deveria ter medo de mim

Tenho um peso nos ombros
Vou te derrubar e depois te deixar para trás, querido
Rover vermelho, vermelho
Não tem graça se eu não estiver pecando
Eu não sou como as outras mulheres, não
Não preciso ser a mocinha da história, sabe
Você não sabe que eu sou a vilã?

Escute atentamente, todo vilão tem seus motivos
A vida me deixou cínica, quase criminosa
Mas eu não queria que fosse diferente
Acenda a fumaça
O lado sombrio é muito melhor
Porque não me machuco mais, eu tenho

Energia implacável, sem piedade
Você deveria ter cuidado, você deveria ter medo de mim

Tenho um peso nos ombros
Vou te derrubar e depois te deixar para trás, querido
Rover vermelho, vermelho
Não tem graça se eu não estiver pecando
Eu não sou como as outras mulheres, não
Não preciso ser a mocinha da história, sabe
Você não sabe que eu sou a vilã?

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Não preciso ser a mocinha da história, sabe
Você não sabe que eu sou a vilã?