圆缺 (tradução)

Original

YUQI

Compositor: Não Disponível

O luar está decorando
E tingiu os beirais curvos
Em um estalar de dedos, o tempo que passou foi dobrado nos anos
Ouça as torres das esquinas e as muralhas vermelhas falando sobre o passado
A história brilha novamente dentro do meu coração

Depois de tantas voltas
Sob o Sol morno ou o vento e a neve
Certas imagens se sobrepõem, piscando diante dos meus olhos
Se não fosse pela disposição deles em se arriscar diante do perigo
Como poderiam as rosas florescer tão vibrantes?
Tanta saudade que nunca se apaga

Quando vejo o mundo, compreendo o apego mais profundo
Veja, o minguar e o brilhar da Lua realizaram os desejos
Não importa quão longe os passos vão, sempre se lembram do ponto de partida
Crescente ou minguante, perseguindo tantos dias e noites
Cada flor deve pisar na poeira antes de florescer o amanhã

Tanta saudade que nunca se apaga
Quando vejo o mundo, compreendo o apego mais profundo
Veja, o minguar e o brilhar da Lua realizaram os desejos
Não importa quão longe os passos vão, sempre se lembram do ponto de partida
Crescente ou minguante, perseguindo tantos dias e noites
Cada flor deve pisar na poeira antes de florescer o amanhã

A Lua minguou e se completou, é mais um ano
Expectativas e desejos como pequenos pontos de estrelas
A Lua se completa novamente, com quem é esse encontro marcado?
Acompanhe-nos para escrever, com brilho e cores, os capítulos do futuro
O luar decora novamente, e o passado aconteceu como desejado